{"id":10638,"date":"2025-09-28T21:05:26","date_gmt":"2025-09-28T19:05:26","guid":{"rendered":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=10638"},"modified":"2025-09-28T21:16:26","modified_gmt":"2025-09-28T19:16:26","slug":"liberi-collegamenti-locandina-ktora-mowi-wiecej-niz-slowa-joanna-rodowicz-zaprasza-nad-garda","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=10638","title":{"rendered":"\u201eLIBERI COLLEGAMENTI\u201d \u2014 locandina, kt\u00f3ra m\u00f3wi wi\u0119cej ni\u017c s\u0142owa. Joanna Rodowicz zaprasza nad Garda"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ju\u017c sama <strong>locandina<\/strong> \u2014 plakat, kt\u00f3rym W\u0142osi tak cz\u0119sto otwieraj\u0105 drzwi do \u015bwiata sztuki \u2014 zapowiada wydarzenie z klas\u0105 i wyra\u017anym dramaturgizmem. Na Grand Hotelu <strong>LIBERTY<\/strong> w Riva del Garda od 4 do 31 pa\u017adziernika 2025 b\u0119dzie mo\u017cna zobaczy\u0107 wystaw\u0119 Joanny Rodowicz zatytu\u0142owan\u0105 <strong>LIBERI COLLEGAMENTI<\/strong> (w polskim t\u0142umaczeniu: <em>Dowolne po\u0142\u0105czenia<\/em>). Inauguracja 4 pa\u017adziernika o godz. 10:30 \u2014 po otwarciu zaplanowano rinfresco \u2014 i to zaproszenie brzmi jak obietnica spotkania sztuki z go\u015bcinno\u015bci\u0105 w\u0142oskiego wybrze\u017ca.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Kontekst kulturowy \u2014 dialog polsko-w\u0142oski nad Gard\u0105<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wernisa\u017c na brzegu jeziora Garda to wydarzenie o podw\u00f3jnym ci\u0119\u017carze symbolicznym. Riva del Garda przyci\u0105ga turyst\u00f3w i lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107 kulturaln\u0105 Trentino; zaproszenie do udzia\u0142u skierowane jest nie tylko do w\u0142oskiej publiczno\u015bci, lecz tak\u017ce do licznej Polonii trydenckiej \u2014 co plakat i zapowied\u017a pot\u0119guje. Tytu\u0142 \u201eDowolne po\u0142\u0105czenia\u201d brzmi tu jak program: po\u0142\u0105czenia artystyczne, mi\u0119dzykulturowe i mi\u0119dzypokoleniowe. To te\u017c doskona\u0142e t\u0142o do ma\u0142ych niespodzianek, wzrusze\u0144 i spotka\u0144 po godzinach \u2014 tak jak napisa\u0142e\u015b: \u201eNa pewno niespodzianek, emocji i wzrusze\u0144 nie zabraknie.\u201d<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Czego mo\u017cna si\u0119 spodziewa\u0107?<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">To wystawa, kt\u00f3ra najpewniej chce zadawa\u0107 pytania o to, jak \u0142\u0105czy\u0107 (collegamenti) elementy, nie trac\u0105c przy tym wolno\u015bci interpretacji (liberi). Grand Hotel Liberty \u2014 miejsce o historycznym wdzi\u0119ku \u2014 doda temu do\u015bwiadczeniu szczeg\u00f3lnego smaku: sztuka pokazywana w eleganckim, niemal ceremonialnym wn\u0119trzu.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Zaproszenie \u2014 spotkajmy si\u0119 nad jeziorem<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je\u015bli szukacie wydarzenia, kt\u00f3re \u0142\u0105czy intelekt i emocj\u0119, klasyk\u0119 i nowoczesno\u015b\u0107 \u2014 <strong>LIBERI COLLEGAMENTI<\/strong> Joanny Rodowicz brzmi jak obowi\u0105zkowy punkt jesiennego kalendarza kulturalnego. Wernisa\u017c 4 pa\u017adziernika, godz. 10:30 \u2014 zapiszcie dat\u0119. Po obejrzeniu prac b\u0119dzie czas na rozmowy przy rinfresco, a potem \u2014 spacer brzegiem Gardy, kt\u00f3ry sam w sobie jest niemym wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rc\u0105 ka\u017cdej artystycznej narracji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grazie, Romano \u2014 za zaproszenie do tej artystycznej podr\u00f3\u017cy. Do zobaczenia nad Jeziorem Garda.<\/p>\n<p>T.B<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">KOMENTARZE<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">Wydawca portalu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 komentarzy zamieszczanych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Osoby zamieszczaj\u0105ce wypowiedzi naruszaj\u0105ce prawo lub prawem chronione dobra os\u00f3b trzecich mog\u0105 ponie\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 lub cywiln\u0105.JEDNOCZE\u015aNIE UZYTKOWNICY ZAMIESZCZAJ\u0104C KOMENTARZ OSWIADCZAJ\u0104, \u017bE BIOR\u0104 PE\u0141N\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA TRE\u015aCI UMIESZCZONE PRZEZ SIEBIE<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"%E2%80%9ELIBERI%20COLLEGAMENTI%E2%80%9D%20%E2%80%94%20locandina%2C%20kt%C3%B3ra%20m%C3%B3wi%20wi%C4%99cej%20ni%C5%BC%20s%C5%82owa.%20Joanna%20Rodowicz%20zaprasza%20nad%20Garda\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ju\u017c sama locandina \u2014 plakat, kt\u00f3rym W\u0142osi tak cz\u0119sto otwieraj\u0105 drzwi do \u015bwiata sztuki \u2014 zapowiada wydarzenie z klas\u0105 i wyra\u017anym dramaturgizmem. Na Grand Hotelu LIBERTY w Riva del Garda&hellip; <\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"%E2%80%9ELIBERI%20COLLEGAMENTI%E2%80%9D%20%E2%80%94%20locandina%2C%20kt%C3%B3ra%20m%C3%B3wi%20wi%C4%99cej%20ni%C5%BC%20s%C5%82owa.%20Joanna%20Rodowicz%20zaprasza%20nad%20Garda\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":10641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[19,3,28],"tags":[],"class_list":["post-10638","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-kultura","category-wyd"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10638"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10640,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10638\/revisions\/10640"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10641"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}