{"id":12443,"date":"2025-12-21T17:38:28","date_gmt":"2025-12-21T16:38:28","guid":{"rendered":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=12443"},"modified":"2025-12-21T17:38:28","modified_gmt":"2025-12-21T16:38:28","slug":"trzy-medale-na-swieta-bracia-mastalscy-blyszcza-na-xiii-zawodach-o-puchar-ks-delfin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=12443","title":{"rendered":"Trzy medale na \u015bwi\u0119ta! Bracia Mastalscy b\u0142yszcz\u0105 na XIII Zawodach o Puchar KS Delfin"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><em>My\u015blenice, 21 grudnia 2025<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zimowy poranek przyni\u00f3s\u0142 nie tylko pierwsze lodowe przymrozki, ale te\u017c gor\u0105ce sportowe emocje na p\u0142ywalni w sercu Ma\u0142opolski \u2013 podczas <strong>XIII \u015awi\u0105tecznych Zawod\u00f3w P\u0142ywackich o Puchar KS Delfin<\/strong>. Ten coroczny ju\u017c klasyk lokalnej p\u0142ywackiej rywalizacji, odbywaj\u0105cy si\u0119 tu\u017c przed \u015bwi\u0119tami Bo\u017cego Narodzenia, jak zawsze przyci\u0105gn\u0105\u0142 wielu m\u0142odych adept\u00f3w p\u0142ywania, spragnionych adrenaliny, wodnej rywalizacji i \u2013 oczywi\u015bcie \u2013 medali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ale to nie frekwencja, organizacja czy sama klasyfikacja zdominowa\u0142y ten dzie\u0144 \u2013 <strong>to historia braci Mastalskich z M\u0142awy<\/strong> sta\u0142a si\u0119 prawdziwym motywem przewodnim emocji.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Bracia Mastalscy: \u015awi\u0105teczni medali\u015bci z My\u015blenic!<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 dzieci przygotowuje ju\u017c \u015bwi\u0105teczne kartki i listy do \u015awi\u0119tego Miko\u0142aja, <strong>Piotr i Micha\u0142 Mastalscy postanowili zamieni\u0107 \u015bwi\u0105teczn\u0105 podr\u00f3\u017c w rodzinne strony w\u2026 sportow\u0105 misj\u0119 medalow\u0105<\/strong>. Nieoczekiwana \u201czahaczka\u201d o zawody w My\u015blenicach zamieni\u0142a si\u0119 w wodny triumf, kt\u00f3ry \u2013 dla mieszka\u0144c\u00f3w M\u0142awy i sympatyk\u00f3w p\u0142ywania \u2013 b\u0119dzie jeszcze d\u0142ugo przywo\u0142ywany w rozmowach o m\u0142odych talentach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\ud83c\udf0a <strong>Piotr Mastalski (rocznik 2017):<\/strong><br \/>\n\ud83e\udd48 <em>25 m dowolny<\/em> \u2013 b\u0142yskawiczny start, silna technika i walka do ostatnich centymetr\u00f3w basenu.<br \/>\n\ud83e\udd49 <em>25 m grzbiet<\/em> \u2013 styl r\u00f3wnie elegancki, co efektywny, kt\u00f3ry zapewni\u0142 mu podium te\u017c w drugiej konkurencji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\ud83c\udf0a <strong>Micha\u0142 Mastalski (rocznik 2019):<\/strong><br \/>\n\ud83e\udd48 <em>25 m dowolny<\/em> \u2013 m\u0142odszy brat r\u00f3wnie\u017c nie pozostawi\u0142 z\u0142udze\u0144 \u2013 kiedy adrenalina w\u0142\u0105cza si\u0119 po gwizdku, <strong>ma\u0142y p\u0142ywak zamienia si\u0119 w prawdziwego torpedy!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Medalowa ofensywa braci to nie tylko wynik pracy nad technik\u0105 i szybk\u0105 reakcj\u0105 na \u201cstart\u201d \u2013 to tak\u017ce efekt godzin sp\u0119dzonych na treningach, koncentracji i sportowej pasji, kt\u00f3ra przerodzi\u0142a si\u0119 w konkretny sukces tu\u017c przed \u015bwi\u0119tami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ogromne brawa dla Piotra i Micha\u0142a!<\/strong><br \/>\nIch \u017cyci\u00f3wki i medale sta\u0142y si\u0119 najlepszym prezentem \u015bwi\u0105tecznym nie tylko dla rodziny, ale i dla ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci p\u0142ywackiej z M\u0142awy.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>Podzi\u0119kowania i sportowy duch zespo\u0142owy<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">To, co wydarzy\u0142o si\u0119 na basenie w My\u015blenicach, to nie tylko sukcesy indywidualne. Za ka\u017cdym krokiem w stron\u0119 podium stoi <strong>trener, kt\u00f3ry wierzy, wspiera i motywuje<\/strong>. Dzi\u0119ki wsp\u00f3lnej pracy, wsparciu klubu i systematycznym treningom, m\u0142odzi p\u0142ywacy pokazali, jak mo\u017cna przekracza\u0107 w\u0142asne granice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 trenerowi, kt\u00f3ry nie tylko uczy techniki, ale te\u017c wyznacza standardy sportowej etyki, konsekwencji i dobrej zabawy \u2013 bo p\u0142ywanie to nie tylko rywalizacja, ale te\u017c <strong>pasja, przyja\u017a\u0144 i lekcja odwagi w ka\u017cdej sekundzie na wodzie<\/strong>.<\/p>\n<p>T.B fot Marlin M\u0142awa<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">KOMENTARZE<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">Wydawca portalu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 komentarzy zamieszczanych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Osoby zamieszczaj\u0105ce wypowiedzi naruszaj\u0105ce prawo lub prawem chronione dobra os\u00f3b trzecich mog\u0105 ponie\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 lub cywiln\u0105.JEDNOCZE\u015aNIE UZYTKOWNICY ZAMIESZCZAJ\u0104C KOMENTARZ OSWIADCZAJ\u0104, \u017bE BIOR\u0104 PE\u0141N\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA TRE\u015aCI UMIESZCZONE PRZEZ SIEBIE<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Trzy%20medale%20na%20%C5%9Bwi%C4%99ta%21%20Bracia%20Mastalscy%20b%C5%82yszcz%C4%85%20na%20XIII%20Zawodach%20o%20Puchar%20KS%20Delfin\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>My\u015blenice, 21 grudnia 2025 Zimowy poranek przyni\u00f3s\u0142 nie tylko pierwsze lodowe przymrozki, ale te\u017c gor\u0105ce sportowe emocje na p\u0142ywalni w sercu Ma\u0142opolski \u2013 podczas XIII \u015awi\u0105tecznych Zawod\u00f3w P\u0142ywackich o Puchar&hellip; <\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Trzy%20medale%20na%20%C5%9Bwi%C4%99ta%21%20Bracia%20Mastalscy%20b%C5%82yszcz%C4%85%20na%20XIII%20Zawodach%20o%20Puchar%20KS%20Delfin\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":12444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[19,4,28],"tags":[],"class_list":["post-12443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-spo","category-wyd"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12443"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12445,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12443\/revisions\/12445"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12444"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}