{"id":1361,"date":"2012-08-06T11:17:37","date_gmt":"2012-08-06T09:17:37","guid":{"rendered":"http:\/\/proba.xn--portalmawa-g0b.pl\/?p=1361"},"modified":"2020-05-11T11:22:45","modified_gmt":"2020-05-11T09:22:45","slug":"mlawa-bylem-osmieszany-a-szyderstwa-byly-codziennoscia-czyli-wywiad-z-bylym-radnym-piotrem-olszewskim","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=1361","title":{"rendered":"M\u0141AWA.By\u0142em o\u015bmieszany, a szyderstwa by\u0142y codzienno\u015bci\u0105, czyli wywiad z by\u0142ym radnym Piotrem Olszewskim"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-1362 alignleft lazyload\" data-src=\"http:\/\/proba.xn--portalmawa-g0b.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/olszewski-300x221.jpg\" alt=\"\" width=\"254\" height=\"187\" data-srcset=\"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/olszewski-300x221.jpg 300w, http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/olszewski.jpg 600w\" data-sizes=\"(max-width: 254px) 100vw, 254px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 254px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 254\/187;\" \/>\u201e(\u2026)<\/strong><strong>by\u0142em o\u015bmieszany, wytykany palcami, obmawiany, a kpiny, i szyderstwa by\u0142y codzienno\u015bci\u0105. Jednak jak jest napisane prawda obroni si\u0119 sama, i w\u0142a\u015bnie to ma teraz miejsce.\u201d To cytat z wypowiedzi Piotra Olszewskiego, kt\u00f3rego zapytali\u015bmy co czuje, gdy okaza\u0142o si\u0119, do\u015b\u0107 szybko, bo po dwu latach, \u017ce on, jego koledzy, i kole\u017canki z opozycji w Radzie Miasta mi\u0119li racj\u0119 walcz\u0105c z emisj\u0105 obligacji, ale nie tylko.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W.W<\/strong> <strong>\u2013 <\/strong><strong>Nie wiem, czy pan wie, \u017ce Skarbnik miasta Henryk Antczak na ostatniej sesji u\u017cy\u0142 m.in. takiego sformu\u0142owania : Ostatnie lata, by\u0142y dobre dochody, nadwy\u017cki bud\u017cetowe, szczeg\u00f3lnie w poprzedniej kadencji pozwoli\u0142y nam w cudzys\u0142owie poszale\u0107. \u2013 m\u00f3wi\u0142 Antczak. Przychodzi teraz czas takiego racjonalnego dzia\u0142ania na rzecz miasta. Jak pami\u0119tamy, gdy by\u0142 pan we wspomnianej kadencji radnym przeciwstawia\u0142 si\u0119 pan emisji obligacji, czyli zad\u0142u\u017caniu miasta. Czy nie czuje si\u0119 pan ura\u017cony, \u017ce teraz pana wrzuca si\u0119 do jednego worka z radnymi koalicji rz\u0105dz\u0105cej, kt\u00f3rzy g\u0142osowali za zad\u0142u\u017caniem?.<\/strong><strong><\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski &#8211; <\/strong>kondycja finansowa miasta ju\u017c wtedy (kiedy pe\u0142ni\u0142em funkcj\u0119 cz\u0142onka komisji rewizyjnej) by\u0142a bardzo, bardzo s\u0142aba wbrew temu co m\u00f3wi\u0142 burmistrz. Miasto w\u00f3wczas by\u0142o wysoko zad\u0142u\u017cone, po\u017cyczki, kredyty, obligacje (m\u00f3wi\u0105c kr\u00f3tko zobowi\u0105zania finansowe). Natomiast nie rozumie s\u0142owa &#8220;poszaleli\u015bmy&#8217; jak mo\u017cna szale\u0107 za pieni\u0105dze powierzone przez mieszka\u0144c\u00f3w?!!! My\u015bl\u0119, \u017ce to nie mo\u017cliwe by skarbnik miasta nie wiedzia\u0142 co robi, no chyba \u017ce jako pracownik zatrudniony przez burmistrza mia\u0142 polecenie s\u0142u\u017cbowe szale\u0107 jak sam powiedzia\u0142. Ale wobec tego winien wyt\u0142umaczy\u0107 si\u0119 z tego szale\u0144stwa. Czy czuj\u0119 si\u0119 tym ura\u017cony?. Jako by\u0142y radny dobrze wiedzia\u0142em, \u017ce pr\u0119dzej czy p\u00f3\u017aniej dojdzie do takiej sytuacji jaka jest obecnie, dlatego w\u00f3wczas ju\u017c zg\u0142asza\u0142em sw\u00f3j zdecydowany sprzeciw wobec tak prowadzonej polityce miasta. Wielokrotnie czu\u0142em bezsilno\u015b\u0107 wobec dalszego zad\u0142u\u017cania miasta, a z drugiej strony wstyd i za\u017cenowanie, \u017ce nie widz\u0105 tego inni radni pr\u00f3cz radnej Ewy Kepi\u0144skiej, czy Krzysztofa \u0141ugowskiego . Oczywi\u015bcie nie dam si\u0119 wrzuci\u0107 do jednego worka z tymi radnymi, kt\u00f3rzy nieodpowiedzialnie jak maszynki do g\u0142osowania podnosili r\u0119ce za emisj\u0105 obligacji czy absolutorium. R\u00f3wnie\u017c szereg artyku\u0142\u00f3w prasowych, i wypowiedzi chroni mnie przed takim wrzucaniem do wsp\u00f3lnego worka z &#8220;bezmy\u015blnymi maszynkami do g\u0142osowania&#8221;. Dodam, \u017ce by\u0142em o\u015bmieszany, wytykany palcami, obmawiany, a kpiny i szyderstwa by\u0142y codzienno\u015bci\u0105. Jednak jak jest napisane prawda obroni si\u0119 sama i w\u0142a\u015bnie to ma teraz miejsce. Pe\u0142ni\u0105cy funkcje dobrze wiedzieli, \u017ce mam racj\u0119 ale socjotechniczne zagrywki przynosi\u0142y i przynosz\u0105 zamierzony skutek. Teraz wi\u0119kszo\u015b\u0107 mieszka\u0144c\u00f3w zacz\u0119\u0142a szeroko otwiera\u0107 oczy ze zdziwienia co si\u0119 w tym mie\u015bcie dzieje &#8211; mia\u0142o by\u0107 tak pi\u0119knie, a okaza\u0142o si\u0119 \u017ce &#8220;kr\u00f3l jest nagi&#8221;, a kasa pusta.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><br \/>\nW.W \u2013 Jak pan zapewne wie w\u0142adze miasta teraz musz\u0105 oszcz\u0119dzi\u0107 w 2013 roku a\u017c 4 mln z\u0142, przy dobrej koniunkturze, czyli je\u015bli uda si\u0119 sprzeda\u0107 mienie komunalne, a 6 mln gdyby to si\u0119 nie uda\u0142o. Sta\u0142o si\u0119, gdzie pana zdaniem teraz przede wszystkim nale\u017ca\u0142oby szuka\u0107 oszcz\u0119dno\u015bci?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski &#8211;<\/strong> Po pierwsze zacz\u0105\u0142 bym od siebie ograniczaj\u0105c koszy wynagrodzenia, nast\u0119pnie koszty utrzymania miasta poprzez obni\u017cenie diet radnych oraz prezes\u00f3w sp\u00f3\u0142ek z udzia\u0142em miasta, ograniczenie koszt\u00f3w zorganizowanych w zwi\u0105zku z bitw\u0105 pod M\u0142aw\u0105 raz co najmniej na 5 lat, czyli m\u00f3wi\u0105c kr\u00f3tko mniej igrzysk wi\u0119cej chleba&#8230;.tego miastu dzi\u015b jest bardziej potrzeba. Prosz\u0119 zauwa\u017cy\u0107, \u017ce przy takiej sytuacji finansowej polityka prowadzona przez burmistrza rozpoczyna si\u0119 za\u015b od gaszenia \u015bwiate\u0142 w mie\u015bcie, ograniczania \u015brodk\u00f3w finansowych na cele edukacyjne, sportowe i kulturalne itd&#8230; Zapewne nie ma ju\u017c te\u017c innego wyj\u015bcia. No c\u00f3\u017c, a\u017c ci\u015bnie si\u0119 stare polskie przys\u0142owie &#8220;m\u0105dry Polak po szkodzie&#8221; co jak ula\u0142 pasuje do obecnego burmistrza<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W.W \u2013 Na dniach okaza\u0142o si\u0119 te\u017c, \u017ce nie tylko w sprawie obligacji mia\u0142 pan racj\u0119. Pana g\u0142os dwa lata temu, w sprawie fontanny mo\u017cna powiedzie\u0107 by\u0142 bardzo przewiduj\u0105cy, a w\u0142adz w\u0142adze nie za bardzo wzi\u0119\u0142y go sobie w\u00f3wczas do serca. Jak pan to ocenia to wszystko z perspektywy czasu? Czy czuje Pan satysfakcj\u0119, czy mo\u017ce inne uczucia, my\u015bli k\u0142\u0119bi\u0105 si\u0119 w Pana sercu, g\u0142owie?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski &#8211;<\/strong> Co do fontanny, ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce nikomu z kapi\u0105cych si\u0119 tam dzieci nic si\u0119 nie sta\u0142o (przynajmniej nic o tym nie wiem). Istnia\u0142o jednak zagro\u017cenie nie tylko biologiczne, ale r\u00f3wnie\u017c niebezpiecze\u0144stwo uszkodzenia cia\u0142a poprzez np: po\u015blizgni\u0119cie i rozbicie g\u0142owy , z\u0142amania ko\u0144czyn czy karku. Poprzez mo\u017cna powiedzie\u0107 brak zainteresowania zg\u0142oszonym przeze mnie problemem ze strony w\u0142adz efekt m\u00f3g\u0142 by\u0107 naprawd\u0119 tragiczny. Cisz\u0119 si\u0119 jednak tym, \u017ce po dw\u00f3ch latach w\u0142adze zrozumia\u0142y, \u017ce bezpiecze\u0144stwo bawi\u0105cych si\u0119 tam dzieci zale\u017cy od doros\u0142ych a nie odwrotnie. Natomiast co do tego czy mam satysfakcj\u0119. Wielokrotnie w spos\u00f3b ironiczny i skr\u00f3towo mi odpowiadano, \u017ce nie rozumiem istoty problemu pr\u00f3bowano przekierowywa\u0107 uwag\u0119 opinii publicznej na &#8220;inne (w\u0142asne) tory&#8221;. Chcia\u0142bym kr\u00f3tko wyja\u015bni\u0107 szanownym internautom, i\u017c w momencie podejmowania decyzji g\u0142osuj\u0105c za lub przeciw zawsze kierowa\u0142em si\u0119 profesjonaln\u0105, prawn\u0105 ekspertyz\u0105 prawn\u0105 zgodn\u0105 z w\u0142asnym sumieniem a nie interesem politycznym. W chwili obecnej potwierdzaj\u0105 moje obawy jasno werbalizowane ju\u017c wtedy wi\u0119c oczywi\u015bcie mam jak\u0105\u015b satysfakcj\u0119. Jednak analizuj\u0105c wszystkie za i przeciw obecnie sprawowanej w\u0142adzy musz\u0119 podkre\u015bli\u0107, \u017ce mam te\u017c bardzo mieszane uczucia z akcentem na obawy i trosk\u0119 o losy mieszka\u0144c\u00f3w miasta. Tak dalej by\u0107 nie mo\u017ce, to miasto zas\u0142uguje na szacunek i godne traktowanie. Niech sko\u0144czy si\u0119 autokracja w wykonaniu burmistrza, i dojdzie do g\u0142osu demokratyczne stanowisko spo\u0142ecze\u0144stwa wszystkich m\u0142awian..<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W.W &#8211; Czy podobnie jak w sprawie opisanego przez nas zakazu k\u0105pieli w fontannie s\u0105 inne sprawy, kt\u00f3re Pan dostrzega, a kt\u00f3re warto by\u0142oby zmieni\u0107?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski &#8211; <\/strong>Na pytanie co by\u0142 zmieni\u0142 w tym mie\u015bcie odpowiadam kr\u00f3tko &#8211; burmistrza&#8230;<strong><br \/>\n<\/strong><br \/>\n<strong>W.W. &#8211; Jest jeszcze jedna kwestia, kt\u00f3ra bardzo poruszy\u0142a mieszka\u0144c\u00f3w, a o kt\u00f3r\u0105 jako by\u0142ego radnego chcieliby\u015bmy zapyta\u0107. Chodzi o monitoring z mikrofonem. Jak ocena Pan, czy jest to narszenie prywatno\u015bci i swob\u00f3d obywateli miasta i nie tylko, bo przecie\u017c do M\u0142awy przyje\u017cdz\u0105j\u0105 ludzie z innych miast?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski &#8211;<\/strong> Sprawa monitoringu sta\u0142a si\u0119 g\u0142o\u015bna w ca\u0142ej Polsce, bo uwa\u017cam \u017ce burmistrz po raz kolejny pope\u0142ni\u0142 b\u0142\u0105d. Monitoring tak, mikrofony kierunkowe zdecydowanie nie. Zastanawiaj\u0105cym zdaje si\u0119 fakt zainstalowania monitoringu w mie\u015bcie a wy\u0142\u0105cznie \u015bwiate\u0142 noc\u0105. My\u015bl\u0119, \u017ce instalacja mikrofon\u00f3w nie tylko jest dowodem na ograniczanie swob\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w miasta, ale r\u00f3wnie\u017c turyst\u00f3w, kt\u00f3rzy czuj\u0105 si\u0119 skrepowani maj\u0105c \u015bwiadomo\u015b\u0107 nas\u0142uchu. Kwestia nas\u0142uch\u00f3w powinna by\u0107 wyja\u015bniona do ko\u0144ca, a mieszka\u0144cy miasta przeproszeni, \u017ce miasto po raz kolejny zosta\u0142o wystawione na wstyd. Oby obecni radni przetarli oczy i pami\u0119tali, \u017ce to w\u0142a\u015bnie ich dzieci b\u0119d\u0105 tu \u017cy\u0107, i sp\u0142aca\u0107 zobowi\u0105zania kt\u00f3re oni zaci\u0105gn\u0119li.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W.W &#8211; Na koniec ostatnie pytanie. Od jakiego\u015b czasu nie wida\u0107 pana, na arenie politycznej M\u0142awy. Czy Pan si\u0119 ukrywa, czy przygotowuje strategi\u0119 na nowe wybory samorz\u0105dowe?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski<\/strong> &#8211; Nie mam potrzeby ukrywa\u0107 si\u0119 przed mieszka\u0144cami miasta, moimi wyborcami, gdy\u017c czas w kt\u00f3rym pe\u0142ni\u0142em swoje obowi\u0105zki jako radny miasta by\u0142 pe\u0142niony zgodnie ze z\u0142o\u017con\u0105 przysi\u0119g\u0105 oraz zgodnie z prawem, honorem. Podkre\u015bl\u0119 tu, \u017ce nie uleg\u0142em \u017cadnym wp\u0142ywom, presji, namowom, &#8220;nie straci\u0142em twarzy&#8221; mimo r\u00f3\u017cnych zagrywek &#8220;poni\u017cej pasa&#8221;.<br \/>\nW chwili obecnej oczywi\u015bcie zajmuj\u0119 si\u0119 rodzin\u0105 i obowi\u0105zkami zawodowymi, a tak\u017ce ucz\u0119 si\u0119 i trenuj\u0119, a wi\u0119c nie mog\u0142em si\u0119 nigdzie ukry\u0107. Prawda jest taka, \u017ce jest pan jedynym redaktorem, kt\u00f3ry po ponad 2 latach od wybor\u00f3w zadaje mi pierwsze pytania o moje stanowisko w sprawach miasta. Wcze\u015bniej pe\u0142ni\u0105c funkcj\u0119 radnego miasta mog\u0142em i mia\u0142em obowi\u0105zki wobec medi\u00f3w udziela\u0107 odpowiedzi na bie\u017c\u0105co. Dzi\u015b powiem tylko, \u017ce z niepokojem patrz\u0119 w przysz\u0142o\u015b\u0107. Natomiast co do strategii przedwyborczej jeszcze nie m\u00f3wi\u0119 tak, ale nie powiedzia\u0142em zdecydowanego nie. Je\u015bli mieszka\u0144cy zdecyduj\u0105, \u017ce jestem w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105, w\u00f3wczas przemy\u015bl\u0119 czy b\u0119d\u0119 startowa\u0142 w wyborach.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>W.W \u2013 Dzi\u0119kuj\u0119 za rozmow\u0119<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Piotr Olszewski<\/strong> &#8211; Bardzo Dzi\u0119kuj\u0119 panie redaktorze za demokratyczn\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wypowiedzi, serdecznie pozdrawiam wszystkich internaut\u00f3w, czytelnik\u00f3w Portalu M\u0142awa, kt\u00f3rym \u017cycz\u0119 udanych, s\u0142onecznych wakacji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>KOMENTARZE<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Wydawca portalu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 komentarzy zamieszczanych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Osoby zamieszczaj\u0105ce wypowiedzi naruszaj\u0105ce prawo lub prawem chronione dobra os\u00f3b trzecich mog\u0105 ponie\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 lub cywiln\u0105.<\/i><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><i>JEDNOCZE\u015aNIE UZYTKOWNICY ZAMIESZCZAJ\u0104C KOMENTARZ OSWIADCZAJ\u0104, \u017bE BIOR\u0104 PE\u0141N\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA TRE\u015aCI UMIESZCZONE PRZEZ SIEBIE<\/i><\/strong><\/span><\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"M%C5%81AWA.By%C5%82em%20o%C5%9Bmieszany%2C%20a%20szyderstwa%20by%C5%82y%20codzienno%C5%9Bci%C4%85%2C%20czyli%20wywiad%20z%20by%C5%82ym%20radnym%20Piotrem%20Olszewskim\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201e(\u2026)by\u0142em o\u015bmieszany, wytykany palcami, obmawiany, a kpiny, i szyderstwa by\u0142y codzienno\u015bci\u0105. Jednak jak jest napisane prawda obroni si\u0119 sama, i w\u0142a\u015bnie to ma teraz miejsce.\u201d To cytat z wypowiedzi Piotra&hellip; <\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"M%C5%81AWA.By%C5%82em%20o%C5%9Bmieszany%2C%20a%20szyderstwa%20by%C5%82y%20codzienno%C5%9Bci%C4%85%2C%20czyli%20wywiad%20z%20by%C5%82ym%20radnym%20Piotrem%20Olszewskim\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":1362,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[19,28,385],"tags":[31,23,338,386],"class_list":["post-1361","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wyd","category-wywiady","tag-budzet","tag-mlawa","tag-pieniadze","tag-radny-olszewski"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1361"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1361\/revisions\/1363"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1362"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}