{"id":13780,"date":"2026-03-12T16:16:50","date_gmt":"2026-03-12T15:16:50","guid":{"rendered":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=13780"},"modified":"2026-03-12T16:16:50","modified_gmt":"2026-03-12T15:16:50","slug":"noc-w-ktorej-polska-plywa-otyliada-wraca-do-mlawy","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=13780","title":{"rendered":"Noc, w kt\u00f3rej Polska p\u0142ywa. Otyliada wraca do M\u0142awy"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Ju\u017c w najbli\u017csz\u0105 sobot\u0119, 14 marca, m\u0142awska p\u0142ywalnia stanie si\u0119 aren\u0105 wyj\u0105tkowego sportowego wyzwania. Na torach wodnych miejscowego MOSiR-u rozegrana zostanie XI edycja Og\u00f3lnopolskiego Nocnego Maratonu P\u0142ywackiego \u201eOtyliada\u201d \u2013 wydarzenia, kt\u00f3re od lat gromadzi setki pasjonat\u00f3w p\u0142ywania w ca\u0142ej Polsce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Start emocji zaplanowano na godzin\u0119 18:00, a sportowa rywalizacja potrwa a\u017c do poranka nast\u0119pnego dnia. W tym czasie uczestnicy b\u0119d\u0105 walczy\u0107 nie tylko z rywalami, ale przede wszystkim z w\u0142asnymi s\u0142abo\u015bciami i kilometrami wody.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Najwi\u0119kszy nocny maraton p\u0142ywacki w Polsce<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201eOtyliada\u201d to wydarzenie o wyj\u0105tkowej skali. Jednej nocy setki zawodnik\u00f3w w ca\u0142ym kraju wskakuj\u0105 do wody, by sprawdzi\u0107 swoj\u0105 wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i charakter. Tegoroczna, XI edycja maratonu, odb\u0119dzie si\u0119 jednocze\u015bnie na ponad 60 p\u0142ywalniach w r\u00f3\u017cnych regionach Polski, co czyni j\u0105 jedn\u0105 z najwi\u0119kszych amatorskich imprez p\u0142ywackich w kraju, a nawet w Europie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ide\u0105 maratonu jest popularyzacja p\u0142ywania \u2013 dyscypliny, kt\u00f3ra wzmacnia kondycj\u0119, zdrowie i hart ducha. Ka\u017cdy uczestnik sam decyduje, ile metr\u00f3w chce przep\u0142yn\u0105\u0107. Dla jednych b\u0119dzie to kilka d\u0142ugo\u015bci basenu, dla innych \u2013 kilkana\u015bcie, a nawet kilkadziesi\u0105t kilometr\u00f3w. W tej rywalizacji liczy si\u0119 nie tylko wynik, ale przede wszystkim determinacja i sportowa pasja.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>P\u0142ywacka noc pe\u0142na emocji<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Gdy zapadnie zmrok, basen zamieni si\u0119 w prawdziwe centrum sportowych emocji. O\u015bwietlone tory, rytmiczny szum wody i doping z trybun stworz\u0105 atmosfer\u0119, kt\u00f3r\u0105 znaj\u0105 tylko uczestnicy nocnych maraton\u00f3w.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To w\u0142a\u015bnie wtedy rodz\u0105 si\u0119 najpi\u0119kniejsze historie sportowe \u2013 momenty, gdy zm\u0119czone cia\u0142o m\u00f3wi \u201edo\u015b\u0107\u201d, ale charakter ka\u017ce p\u0142yn\u0105\u0107 dalej.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Kibice mile widziani<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Organizatorzy zapraszaj\u0105 mieszka\u0144c\u00f3w M\u0142awy i okolic, aby od godziny 18:00 pojawili si\u0119 na p\u0142ywalni MOSiR i wspierali zawodnik\u00f3w. Doping z trybun cz\u0119sto daje zawodnikom wi\u0119cej energii ni\u017c niejeden trening.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jedno jest pewne \u2013 w sobotni wiecz\u00f3r m\u0142awski basen nie b\u0119dzie zwyk\u0142\u0105 p\u0142ywalni\u0105. Stanie si\u0119 aren\u0105 walki z dystansem, zm\u0119czeniem i w\u0142asnymi granicami.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bo podczas \u201eOtyliady\u201d liczy si\u0119 jedno: p\u0142yn\u0105\u0107 dalej ni\u017c wczoraj i udowodni\u0107 sobie, \u017ce granice istniej\u0105 tylko w g\u0142owie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">KOMENTARZE<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">Wydawca portalu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 komentarzy zamieszczanych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Osoby zamieszczaj\u0105ce wypowiedzi naruszaj\u0105ce prawo lub prawem chronione dobra os\u00f3b trzecich mog\u0105 ponie\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 lub cywiln\u0105.JEDNOCZE\u015aNIE UZYTKOWNICY ZAMIESZCZAJ\u0104C KOMENTARZ OSWIADCZAJ\u0104, \u017bE BIOR\u0104 PE\u0141N\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA TRE\u015aCI UMIESZCZONE PRZEZ SIEBIE<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Noc%2C%20w%20kt%C3%B3rej%20Polska%20p%C5%82ywa.%20Otyliada%20wraca%20do%20M%C5%82awy\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ju\u017c w najbli\u017csz\u0105 sobot\u0119, 14 marca, m\u0142awska p\u0142ywalnia stanie si\u0119 aren\u0105 wyj\u0105tkowego sportowego wyzwania. Na torach wodnych miejscowego MOSiR-u rozegrana zostanie XI edycja Og\u00f3lnopolskiego Nocnego Maratonu P\u0142ywackiego \u201eOtyliada\u201d \u2013 wydarzenia,&hellip; <\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Noc%2C%20w%20kt%C3%B3rej%20Polska%20p%C5%82ywa.%20Otyliada%20wraca%20do%20M%C5%82awy\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":13781,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[19,4,28],"tags":[],"class_list":["post-13780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-spo","category-wyd"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13782,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13780\/revisions\/13782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13781"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}