{"id":14562,"date":"2026-04-18T13:06:41","date_gmt":"2026-04-18T11:06:41","guid":{"rendered":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=14562"},"modified":"2026-04-18T13:06:41","modified_gmt":"2026-04-18T11:06:41","slug":"dwie-wizje-jeden-region-historia-ozyla-w-mlawie-mlodzi-patrza-na-przeszlosc-by-zrozumiec-przyszlosc","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/?p=14562","title":{"rendered":"Dwie wizje, jeden region. Historia o\u017cy\u0142a w M\u0142awie \u2013 m\u0142odzi patrz\u0105 na przesz\u0142o\u015b\u0107, by zrozumie\u0107 przysz\u0142o\u015b\u0107"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Sala konferencyjna Starostwa Powiatowego w M\u0142awie na moment przesta\u0142a by\u0107 urz\u0119dow\u0105 przestrzeni\u0105. 17 kwietnia zamieni\u0142a si\u0119 w scen\u0119 historycznego starcia idei \u2013 starcia, kt\u00f3re rozegra\u0142o si\u0119 niemal tysi\u0105c lat temu, a jego echo wci\u0105\u017c wybrzmiewa w to\u017csamo\u015bci Mazowsza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>To nie by\u0142a zwyk\u0142a lekcja historii.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W ramach obchod\u00f3w 500-lecia w\u0142\u0105czenia Mazowsza do Kr\u00f3lestwa Polskiego m\u0142odzie\u017c ze szk\u00f3\u0142 ponadpodstawowych zosta\u0142a zaproszona do \u015bwiata, w kt\u00f3rym pa\u0144stwo dopiero si\u0119 kszta\u0142towa\u0142o, a jego przysz\u0142o\u015b\u0107 wisia\u0142a na w\u0142osku. Tematem przewodnim spotkania by\u0142y wydarzenia po\u0142owy XI wieku \u2013 czas chaosu, bunt\u00f3w i pr\u00f3b odbudowy w\u0142adzy centralnej po jednym z najtrudniejszych okres\u00f3w w dziejach Polski.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W centrum tej opowie\u015bci stan\u0119\u0142y dwie postacie \u2013 Mas\u0142aw i Kazimierz Odnowiciel. Dwie wizje pa\u0144stwa. Dwa zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne kierunki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mas\u0142aw \u2013 symbol lokalnej niezale\u017cno\u015bci, pr\u00f3by budowy w\u0142asnego o\u015brodka w\u0142adzy na Mazowszu. Z jednej strony odwaga i ambicja, z drugiej \u2013 ryzyko rozbicia jedno\u015bci pa\u0144stwa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Kazimierz Odnowiciel \u2013 w\u0142adca, kt\u00f3ry wraca z wygnania, by posk\u0142ada\u0107 kraj z ruin. Reprezentant odbudowy, centralizacji i walki o przetrwanie struktur pa\u0144stwowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">To napi\u0119cie mi\u0119dzy niezale\u017cno\u015bci\u0105 a jedno\u015bci\u0105 sta\u0142o si\u0119 osi\u0105 prelekcji \u201eDwie wizje wodz\u00f3w\u201d, kt\u00f3r\u0105 wyg\u0142osi\u0142 Maciej Jakubowski \u2013 Radny, Cz\u0142onek Zarz\u0105du Powiatu M\u0142awskiego, historyk oraz Zast\u0119pca Dyrektora ds. zbior\u00f3w i eksponat\u00f3w Muzeum Romantyzmu w Opinog\u00f3rze. Jego wyst\u0105pienie nie by\u0142o suchym wyk\u0142adem. To by\u0142a opowie\u015b\u0107 \u2013 dynamiczna, pe\u0142na emocji, pokazuj\u0105ca, \u017ce historia nie jest martwym zapisem dat, ale \u017cywym procesem wybor\u00f3w i konsekwencji.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W wydarzeniu uczestniczyli tak\u017ce przedstawiciele w\u0142adz samorz\u0105dowych i \u017cycia publicznego. Obecny by\u0142 Starosta M\u0142awski Witold Okumski, inicjator spotkania, kt\u00f3ry podkre\u015bla\u0142 znaczenie popularyzowania historii regionu w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy. W\u015br\u00f3d go\u015bci znale\u017ali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c: Krystyna Hausman-Manista \u2013 Radna Rady Miasta Ciechan\u00f3w, w\u00f3jtowie gmin powiatu m\u0142awskiego: Jolanta Karpi\u0144ska (Gmina Szyd\u0142owo), Anna Krusi\u0144ska (Gmina Szre\u0144sk), Rafa\u0142 Kuci\u0144ski (Gmina Dzierzgowo), Damian Sobiecki (Gmina Strzegowo) oraz Grzegorz Wo\u017aniak (Gmina Wi\u015bniewo).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie zabrak\u0142o tak\u017ce przedstawicielek Pose\u0142 na Sejm RP Marii Ko\u017alakiewicz \u2013 Marty Pietrzak, Moniki Siemianowskiej i Ma\u0142gorzaty Radzkiej, kt\u00f3re reprezentowa\u0142y parlamentarny wymiar wsparcia dla inicjatyw edukacyjnych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Symbolicznym akcentem wydarzenia by\u0142y listy gratulacyjne od w\u0142adz wojew\u00f3dztwa. List od Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego Adama Struzika odczyta\u0142 starosta Witold Okumski, natomiast list od Wicemarsza\u0142ka Wies\u0142awa Raboszuka odczyta\u0142a Krystyna Hausman-Manista.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Spotkanie odby\u0142o si\u0119 pod honorowym patronatem Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Mazowieckiego, co dodatkowo podkre\u015bli\u0142o jego rang\u0119 i znaczenie w kontek\u015bcie obchod\u00f3w jubileuszowych.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Bo w\u0142a\u015bnie o to chodzi\u0142o w tym wydarzeniu.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nie tylko o przypomnienie wydarze\u0144 sprzed wiek\u00f3w, ale o zrozumienie mechanizm\u00f3w, kt\u00f3re kszta\u0142tuj\u0105 pa\u0144stwo \u2013 wtedy i dzi\u015b. O refleksj\u0119 nad tym, czym jest wsp\u00f3lnota i gdzie przebiega granica mi\u0119dzy niezale\u017cno\u015bci\u0105 a odpowiedzialno\u015bci\u0105 za ca\u0142o\u015b\u0107.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u0142awa na jeden dzie\u0144 sta\u0142a si\u0119 miejscem dialogu mi\u0119dzy przesz\u0142o\u015bci\u0105 a tera\u017aniejszo\u015bci\u0105.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">I wszystko wskazuje na to, \u017ce by\u0142 to dialog, kt\u00f3ry dopiero si\u0119 zaczyna.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T.B fot powiatmlawski.pl<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">KOMENTARZE<\/p>\n<p style=\"box-sizing: border-box; margin-top: 0px; margin-bottom: 15px; color: #555555; font-family: Roboto, sans-serif; font-size: 15px; text-align: justify;\">Wydawca portalu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za tre\u015b\u0107 komentarzy zamieszczanych przez u\u017cytkownik\u00f3w. Osoby zamieszczaj\u0105ce wypowiedzi naruszaj\u0105ce prawo lub prawem chronione dobra os\u00f3b trzecich mog\u0105 ponie\u015b\u0107 z tego tytu\u0142u odpowiedzialno\u015b\u0107 karn\u0105 lub cywiln\u0105.JEDNOCZE\u015aNIE UZYTKOWNICY ZAMIESZCZAJ\u0104C KOMENTARZ OSWIADCZAJ\u0104, \u017bE BIOR\u0104 PE\u0141N\u0104 ODPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 ZA TRE\u015aCI UMIESZCZONE PRZEZ SIEBIE<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Dwie%20wizje%2C%20jeden%20region.%20Historia%20o%C5%BCy%C5%82a%20w%20M%C5%82awie%20%E2%80%93%20m%C5%82odzi%20patrz%C4%85%20na%20przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87%2C%20by%20zrozumie%C4%87%20przysz%C5%82o%C5%9B%C4%87\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sala konferencyjna Starostwa Powiatowego w M\u0142awie na moment przesta\u0142a by\u0107 urz\u0119dow\u0105 przestrzeni\u0105. 17 kwietnia zamieni\u0142a si\u0119 w scen\u0119 historycznego starcia idei \u2013 starcia, kt\u00f3re rozegra\u0142o si\u0119 niemal tysi\u0105c lat temu,&hellip; <\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_pop\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img data-src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/button100x23.png\" style=\"border:0px; width:100; height: 23; \" alt=\"Share Button\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" \/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services=new Array(\"Twitter\",\"Facebook\",\"Pinterest\",\"Linkedin\",\"Tumblr\",\"StumbleUpon\",\"Digg\",\"Reddit\",\"Bebo\",\"Delicious\",\"QZone\",\"Renren\",\"Email\");var hupso_icon_type = \"labels\";var hupso_background=\"#3BF8FF\";var hupso_border=\"#FF2B0A\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_url=\"\";var hupso_title=\"Dwie%20wizje%2C%20jeden%20region.%20Historia%20o%C5%BCy%C5%82a%20w%20M%C5%82awie%20%E2%80%93%20m%C5%82odzi%20patrz%C4%85%20na%20przesz%C5%82o%C5%9B%C4%87%2C%20by%20zrozumie%C4%87%20przysz%C5%82o%C5%9B%C4%87\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/share.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":14563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","footnotes":""},"categories":[19,3,28],"tags":[],"class_list":["post-14562","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-kultura","category-wyd"],"acf":[],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14562"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14564,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14562\/revisions\/14564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14563"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14562"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14562"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portalm\u0142awa.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}